Monasterio de San Salvador
Circular, trinitario, de seis brazos y aro marco. Las letras capitales y muy homogéneas, con tilde en el vano de la P, Alfa y Omega pinjantes y excelente caligrafía, y S proporcionada.
La pieza ha sido fechada por Lojendio entre 1135 y 1150, reinando García Ramírez, basándose en la comparación que hace con el de San Lázaro de Estella. La simple vista de ambos muestra la distancia que los separa, en forma y tiempo posteriores, para el lizarrés. Si la segunda etapa constructiva de la iglesia finaliza con la consagración de 1098, es más que probable que este portal perteneciera a ella, como antecedente del portal oeste actual. A nadie puede sorprender la perfección de trazo del ejemplar, ya que Leyre fue siempre un cenobio poderoso, protegido por los reyes aragoneses o navarros sin excepción, con rentas suficientes para contratar a los mejores canteros y maestros. El crismón no es posterior a 1.100.
