TABOADA DOS FREIRES (Chantada, Lugo)
Iglesia de Santa María
Descripción:
En el muro X se abre esta puerta que está formada por un tímpano, en el que aparece la escena de Sansón desquijando al león, rodeado por tres arquivoltas de baquetón y un guardapolvos ajedrezado. Al lado del felino aparece una cruz. Las arquivoltas descansan sobre una imposta con decoración vegetal. La portada carece de columnas. El tímpano esta soportado por un dintel.
En las partes lisas del tímpano y del dintel figura una inscripción con el nombre del artista, Pelayo, y la fecha de la obra, 1228 (1190).
Relaciones:
Ubicación:
Fecha: 1190
Seleccione con el cursor en la imagen el detalle que desee ver ampliado
TEMAS ICONOGRÁFICOS ELEMENTOS DE LA PORTADA
Inscripción:
En el tímpano: IN N(nomin)E : D(omi)NI : N(o)S(tr)I IH(es)U : CHR(ist)I : IN HON(or)
En el dintel: AE: SANTE : MARIE EL…A: C(onsecravit) FLERES .. (h)U(nc): TE(m)PLU(m): –ERA MCCXXVIII.- PELAGIUS : MAGISTER : JOHAN(n)NE: Q(u)I NOTUIT
Transcripción de X.Ramón Fernández-Oxea: En el nombre de Nuestro Señor Jesucristo. En honor de Santa María… El…consagraron los monjes este templo. Era 1228. Pelayo (Payo o Pelagio), maestro y Juan que anotó.
BIBLIOGRAFÍA
  • Xosé Ramón e Fernández-Oxea (Ben-Cho-Shey) Pelagio, maestro románico (Archivo Español de Arte y Arqueología, 12, 1936, pp. 171-176)
  • Xosé Ramón e Fernández-Oxea (Ben-Cho-Shey) Santa María de Taboada dos Freires (Boletín de la Comisión de Monumentos Históricos y Artísticos de Orense, XV, 1945, pp. 12-21)
  • Xosé Ramón e Fernández-Oxea (Ben-Cho-Shey) Maestros menores del Románico rural gallego (Cuadernos de Estudios Gallegos, XVII, 1962, pp. 209-222)
  • Mª Pilar Carrillo Lista La iglesia románica de San Martiño de Moldes y el taller del maestro Pelagio (Ruta cicloturística del románico, XVIII, 2000, pp. 179-184)
  • Carlos Sastre Vázquez, Os sete tímpanos galegos coa loita de Sansón e o león: a propósito da posible recuperación dunha peza do noso patrimonio (Anuario Brigantino, nº 26, Betanzos, 2003)